ÉTATS-UNIS

WETRON aux États-Unis d’Amérique possède un bureau commercial à Spartanburg (Caroline du Sud) qui prend aussi bien en charge les fabricants américains que les grands groupes multinationaux ayant des installations de production aux États-Unis.

WETRON U.S.A. vous offre une grande expérience et un savoir-faire pour vos projets d’automatisation et de contrôle.

Aussi bien dans les projets clés en main que dans la commercialisation de composants, la filiale américaine de WETRON bénéficie du soutien de WETRON Allemagne.

Ingeniería y desarrollo de proyectos de automatización industrial: diseño eléctrico, planificación y dimensionado detalladosLa plupart des projets que nos clients nous demandent sont clés en main.
Dans ce cas, WETRON automation technology se charge de la planification de hardware et de logiciel. Après cette étape, les applications logicielles nécessaires sont coordonnées, supervisées et développées : PLC, Scada, PC et robot.
Dans notre atelier, nous fabriquons des armoires électriques, des boîtiers, des pupitres nécessaires à l’installation.
En nous adaptant aux périodes de production de nos clients, nous prenons en charge le montage sur site et la mise en route des installations. Ensuite, nous procédons à la formation et au soutien à la production auprès du personnel du client, en remettant la documentation dans les formats demandés. À la demande du client, nous pouvons également fournir le service de maintenance de l’installation.

Planificación de harware y software en proyectos llave en mano para automatizar y controlar procesos industrialesChez WETRON automation technology, nous prenons en charge l’étude, la planification et le dimensionnement du hardware et du logiciel des projets que nous réalisons.
Parmi nos capacités, nous pouvons citer la conception électrique avec les logiciels les plus habituels de l’industrie : E-Plan, AutoCAD et nous préparons en plus la documentation dans de nombreuses langues en fonction des exigences.
Enfin, nous procédons à la planification détaillée de l’exécution du projet.

Desarrollo de software para todo tipo de aplicaciones: PLCs, interfaces, supervisión y control, comunicación industrial, robots industriales, lenguajes de alto nivel.Desarrollo de software para todo tipo de aplicaciones: PLCs, interfaces, supervisión y control, comunicación industrial, robots industriales, lenguajes de alto nivel.Nos programmeurs, avec une expérience accumulée dans de nombreux projets, développent le logiciel dans les domaines suivants :

• Programmation de systèmes PLC de différentes marques : (Siemens, Allen-Bradley, Phoenix Contact, Omron, Schneider).
• Applications sur mesure dans des langages de haut niveau (Pascal, Visual Basic, C++…).
• Interfaces homme-machine : (Siemens, Panel-View, Esa, Pro-Face).
• Systèmes de supervision, de contrôle et de gestion : (FactoryTalk, Intouch, Win CC…) .
• Réseaux de communication industrielle : (Profisafe, Profinet, DeviceNet, EtherCAT, Profibus…).
• Programmation de robots industriels : (ABB, KUKA, FANUC…).

fabricación en talleres propios de armarios eléctricos de control con PLC, para integración de PCs, displays de producciónDans nos ateliers, nous assemblons 100 % des armoires de nos projets. Cela nous permet de raccourcir les délais de livraison et d’assurer la qualité.

• Armoires de contrôle avec système PLC .
• Armoires pour intégration de PC.
• Panneaux d’opérateur, pupitres de commande .
• Armoires de distribution de puissance .
• Écrans de production, tableaux synoptiques.

personal expermientado y coordinado para el cableado y montaje eléctrico en la instalación del clienteNos équipes de montage, coordonnées par des responsables du site, fortes d’une grande expérience dans de nombreux secteurs, prennent en charge le montage électrique et le câblage dans l’usine du client :

• Migration d’armoires de contrôle.
• Lignes de transport et de manutention.
• Lignes robotisées, de soudure, de manipulation, d’assemblage, de collage.
• Lignes de peinture, cirage, presses.
• Éclairage, climatisation.
• Entrepôts logistiques.

instalaciones de automatización y control: pruebas y puesta en marcha para un funcionamiento sin problemasLa mise en route de l’installation est la dernière étape d’un projet clés en main. Notre équipe de professionnels, forte d’une grande expérience, garantit une mise en route rapide et un fonctionnement sans failles.

Au cours de cette phase finale du projet, nous effectuons les tâches suivantes :
• Test du raccordement signaux et configuration du hardware du PLC.
• Charge et paramétrisation du programme de PLC hors ligne.
• Tests des fonctions en manuel puis en automatique.
• Tests finaux de fonctionnement en production.
Une fois le bon fonctionnement de l’installation et le respect des spécificités du projet validés de manière continue, le client réceptionne l’installation.

formación y apoyo a la producción en las instalaciones de automatización industrialLa prémisse de WETRON est de ne pas laisser nos clients seuls avec la technologie que nous leur avons implantée. Dans ce sens, nous proposons des formations pour les opérateurs et le personnel de maintenance directement dans les installations de nos clients.
Dans notre relation avec nos clients, nous ne souhaitons pas nous arrêter à la mise en route et à la livraison de l’installation. Faisant partie d’une collaboration durable, lorsque notre client le demande, nous procédons au suivi et à la maintenance préventive au cours de toute leur vie utile, conseillant et suggérant des adaptations et améliorations dans le but de les optimiser.

componentes Wetron: mandos inteligentes para automotres, electrónica para la automatización de electrovíasWETRON a été, depuis les années 70, pionnier dans le développement de boîtiers électroniques avec système PLC intégré pour les charriots automoteurs. Depuis, il est leader en développement, fabrication et distribution de produits :

• Commandes intelligentes d’automoteurs WTS, avec système PLC intégré avec ou sans convertisseur de fréquence.
• Électronique de contrôle pour l’automatisation de convoyeurs aériens (MFA, MEFAS, TB4, VCO/FBS).

Dans notre laboratoire d’électronique, nous procédons à l’implantation de nouvelles solutions et nous prenons en charge le service technique après-vente des composants WETRON.

logística: líneas de transporte y manutención para automatizar el flujo de piezas a los procesos de fabricaciónLignes de transport et manutention pour automatiser le flux de pièces dans les différentes étapes de la fabrication. Avec des centaines de kilomètres installés, WETRON automation technology affiche une grande expérience en automatisation de convoyeurs aériens et de sol :

Circuits de convoyeurs aériens (EMS/EHB).
Systèmes P&F de traction par chaîne (Power&Free).
Systèmes P&F de traction par cordes.
Convoyeurs à skids.
Convoyeurs bande-rouleaux.
Convoyeurs pour plate-formes (Skillet)
Véhicules à Guidage Automatique (AGV)

soluciones para integradores de centros logísticos y almacenes: transelecavores,transportadores, electrovías,AGVs, paternosterNous travaillons en collaboration avec les principaux intégrateurs de centres logistiques et entrepôts pour les secteurs textile, alimentaire, pharmaceutique, etc. en réalisant des projets de différentes technologies :

Entrepôts de transstockeurs et miniloads.
Convoyeurs de sol à rouleaux et à bandes pour palettes et caisses.
Convoyeurs aériens et de sol pour transport de palettes.
Circuits logistiques automatisés à travers un AGV
Carrousels verticaux et horizontaux (Paternoster)
Rayonnages intelligents « pick-to-light », « pick-to-voice », « pick-to-vision », etc.

automatización de celdas y líneas de robots: soldadura, clinchado, aplicación de adhesivos y sellantes, ensamblaje y unión de componentes y piezas, manipulación, robots colaborativosNous automatisons des cellules et des lignes de robots pour différentes applications et dans différents secteurs :

Lignes de soudage par point, à l’arc, laser, clinchage, etc.
Robots d’application d’adhésif, de colle, de mastics, etc.
Cellules robotisées d’assemblage de sous-ensembles, vitres, etc.
Lignes d’assemblage de la carrosserie et du châssis (mariage, Fahrwerk)
Robots de manipulation et de palettisation de pièces ou de caisses.
Applications avec des robots collaboratifs.

automatización de tratamiento de superficies: lavado, fosfatación, catafóresis, imprimación, pinturas, impermeabilización con ceras, hornos de secado y tratamiento térmicoNous réalisons des projets d’automatisation de lignes de traitement de surfaces pour les principaux intégrateurs de ce type de solutions :

Lignes de prétraitement : lavage, phosphatation (TTS), cataphorèse (KTL), etc.
Lignes d’application d’impression, de peintures, laques, etc.
Fours de séchage et traitement thermique de pièces.
Installations d’applications de cirages pour imperméabilisation.

proyectos de automatización de infraestructuras de fábrica: distribución de potencia, monitorización de consumos, redes, iluminción eficiente, climatización con ScadaNous gérons des projets d’installations et de contrôle de différentes infrastructures de l’usine :

Systèmes de distribution de puissance en BT, contrôle des consommations.
Infrastructures de réseaux de communication, fibre optique, etc.
Systèmes d’éclairage efficaces contrôlés à travers Dali/KNX.
Installations de climatisation contrôlées à travers des systèmes SCADA.
Systèmes de contrôle pour réseaux de traitement d’eaux, osmose, pompage, etc.
Économie d’énergie à travers l’installation de variateurs de vitesse électrique en ventilation, pompage, variateurs régénérateurs pour systèmes d’élévation.

informática industrial: monitorización del control de producción, verificación con visión artificial, identificación y trazabilidad del atornillado automático y de piezas y componentesPour soutenir les Dép. d’Ingénierie et de Maintenance de nos clients, nous proposons :

Intégration de systèmes automatiques de vissage, Bosch-Rexroth, Atlas-Copco, Cleco, Desoutter, etc.
Gestion des systèmes pour traçabilité de résultats de vissagepour contrôle de qualité.
Installations d’identification et de traçabilité de pièces pour contrôle de production à travers des étiquettes de codes-barres ou RFID.
Réaménagement des installations d’automatisation et de contrôle. Migration de systèmes PLC.
Application de contrôle pour vérifier la qualité, le positionnement, la mesure, l’identification à travers des systèmes de vision artificielle.
Surveillance : salles de contrôle de production, écrans et vidéo-walls de visualisation de données de production et de maintenance.

Systèmes individuels et complets d’Automatisation de bâtiments en fonction des besoins du projet selon le type de construction comprenant les Centres Commerciaux, différents bâtiments publics (écoles, terminaux de transport, etc.) et privés (hangars industriels, appartements, etc.) ouvrant les services et les installations suivantes :

Supervision et Contrôle des installations – Gestion technique du bâtiment (GTB).
Système de détection et alarme d’incendie (SDAI).
Circuit fermé de Télévision (CCTV).
Système de Contrôle d’Accès (CA).
Système d’Alarmes – intrusion/périphérique (PP).
Système de Son (SON).
Système de Câblage Structuré (CE).
Système de Signalisation et Stationnement (SE).

Emplacement

WETRON U.S.A
155 Hall Street
Spartanburg, S.C. 29302-1523, Estados Unidos
Tel: +1 864 542 8037

 Carte